phpBB Türkiye - phpBB3 Türkçe destek ve geliştirme

İçeriği atla

profesyonel phpBB3 hizmetleri

Sitemiz sadece phpBB 3.0 sürümüne destek vermektedir. Konu açmadan, ileti yazmadan önce lütfen site kuralları sayfamıza göz atınız.

Hata mesajlarını türkçeleştirmek.

Forum kuralları
Lütfen bu bölüm ve alt bölümlerde yardım isterken "yardım isteme şablonu" nu kullanınız.

Hata mesajlarını türkçeleştirmek.

İleti problem_cocuk 29 Arl 2007 09:48

Merhaba, Az once mysql'u kapatıp hata mesajı almak istedim. O mesajı türkçeleştirmem için. Site mysql'a erişemediği zamanlarda


General Error
SQL ERROR [ mysql4 ]

Can't connect to local MySQL server through socket '/var/lib/mysql/mysql.sock' (2) [2002]

An sql error occurred while fetching this page. Please contact an administrator if this problem persists.

bunu degilde benim belirleyeceğim türkçe açıklamayı yazsın ekranda. Bunu nasıl yapabilirim?
problem_cocuk
kullanıcı
kullanıcı

İleti: 4
Kayıt: 25 Arl 2007 16:17
HTML: Başlangıç
CSS: Başlangıç
PHP: Başlangıç
phpBB3: Başlangıç
Sürüm: phpbb3 gold

 

Re: Hata mesajlarını türkçeleştirmek.

İleti ALEXIS 29 Arl 2007 11:02

Bu hataların en büyük yararı İngilizce olmaları, böylece aynı hata ile karşılaşanları ve onlara yazılan çözümleri bulmamız çok kolaylaşıyor. Hata mesajını googleye yazmak yeterli.

Sizin açınızdan o yazının Türkçe olmasının birşey ifade edeceğini sanmıyorum, aksine çözümü oldukça zorlaştırır.

Hatalar dil dosyalarında değil, php dosyalarına gömülmüştür.

Bu kısım dil dosyasında zaten.

An sql error occurred while fetching this page. Please contact an administrator if this problem persists.


bu yazdığınız mesajlar: includes/db/dbal.php içinde dağılmış durumda.
ALEXIS
kullanıcı
kullanıcı

Kullanıcı avatarı

İleti: 2901
Kayıt: 03 Arl 2006 08:57
Konum: İstanbul
İsim: Sevdin Filiz
HTML: Çok iyi
CSS: Çok iyi
PHP: İyi
phpBB3: İyi
Sürüm: phpBB 3.0.3

Re: Hata mesajlarını türkçeleştirmek.

İleti problem_cocuk 29 Arl 2007 13:29

Hata'yı gene bırakıcam, yalnız ziyaretcide üyede bilmez hatanın ne oldugunu ingilizce oldugundan. Olmazsa ingilizcesini gizleyip, yanına türkçesini eklerim görünür biçimde. Sorunun ne olduguna ingilizce'sinden bakarım.

Teşekkür ederim, iyi çalışmalar
problem_cocuk
kullanıcı
kullanıcı

İleti: 4
Kayıt: 25 Arl 2007 16:17
HTML: Başlangıç
CSS: Başlangıç
PHP: Başlangıç
phpBB3: Başlangıç
Sürüm: phpbb3 gold


Hata Mesajları


Kimler çevrimiçi

Bu forumu görüntüleyenler: Kayıtlı kullanıcı yok ve 0 misafir